寧波話小棺材什麼意思

在寧波話中，寧波人的罵人有兩種方式：一是笑罵，一是惡罵。笑罵不是真罵，而是通過戲罵喜罵的方式表示一種親密無間、親切無邊的親暱關係，被罵人絕不會因此生氣而傷感情，而寧波話中的小棺材正屬於這種，一般情況下，這話都會用在家人或關係比較親密的人身上。

比如，寧波人稱人為男孩為“小棺材”、稱未婚的女孩為“小娘比”，還有“小居（鬼）”、“小頑小玩小晚”、“好日黃狗”、“浮屍”、“逐魂”等都沒有咒罵人的涵義，相反倒滲透着非常親暱的成分，表示雙方關係非同一般。