其翼若垂天之雲的垂是語類活用

“其翼若垂天之雲”的“垂”不是詞類活用，而是是字的通假，通“陲”。

“垂天”就是“天陲”，是“天邊”的意思。翻譯出來就是”它的翅膀就像天邊的雲一樣（博大）”。這寫的是大鵬的大，顯示了一個擴大的境界，令人從狹小的世界解放出來。

詞類活用講的是什麼成分（主語、謂語、賓語）只能由什麼詞性的詞充當，如果不是規定的詞性就考慮活用。

要徹底搞清楚詞類活用必須要清楚句子成分的劃分和辨別出詞性。

其翼若垂天之雲的垂是語類活用

其翼若垂天之雲出自《北冥有魚》，它的意思是，它的翅膀像懸掛在天空中的雲一樣。“垂”的意思是“懸掛”，動詞。不是詞類活用。