理當如此中當字的意思

理當如此中的當，就是應該，應當的意思。整句話的意思是，按道理就應該這樣。例句，大娘拉着他的手説，謝謝你扶我起來。小夥説，不用謝，理當如此。

試理解回“當”字在這裏表達的意思是：應當、應該是。“理當如此”翻譯成白化文的意思就是：（從）道理上講應當（就應該是）這個樣子。

意思應當。

“當”，讀音為dàng，dāng，在六書中屬於形聲字。

“當”的基本含義為合宜，如恰當、適當引申含義為抵得上，如一個人當倆人用姑且作為，如當做、長歌當哭。

在日常使用中，“當”常做動詞，表示抵押，如典當、抵當。

“當”，初見於説文小篆時代，從田，像農田尚聲，尚有相合義，表示兩田價值相稱。後來逐漸見於隸書中，最後演化為楷書體簡化版的“當”。