與你呢喃什麼意思

是指和你細聲細語不停地説着悄悄話的意思。

1、小聲絮語。

引用：南朝·顧野王《玉篇·口部》：“呢喃，小聲多言也。”

翻譯：呢喃，指小聲不停的説話。

2、燕鳴聲。

引用：宋代·宋祁《錦纏道·燕子呢喃》：燕子呢喃，景色乍長春晝。睹園林、萬花如繡。海棠經雨胭脂透。柳展宮眉，翠拂行人首。

翻譯：燕子呢喃，春光迷人。白晝忽然交長。看園林景色。繁花盛開如一片絢麗多彩的錦繡。海棠經過一番春雨．如胭脂一般紅豔的花瓣被雨浸透。柳葉展開宮眉。翠葉拂弄行人的頭。

3、形容聲音低微難辨。

引用：《收穫》1981年第3期：“大學昏暗的走廊，呢喃的讀書聲在四壁迴響。”