溢於言表,意思就是超出言語和表達以外。經常用來指一個人的某種想法、感情還沒説出來,人們就從她的外表狀態體會出來了。
喜悦心情溢於言表的意思就是,某人特別高興的心情還沒説出來,周圍的人就通過她開心的表情和動作,看出了她的喜悦之情。
舉個例子。
麗麗正在宿舍讀書,忽然接到一個電話,她開心的蹦了起來,臉上洋溢着幸福的笑容。舍友們從麗麗的表情和動作上猜測,可能是她男朋友要過來了。麗麗掛了電話,舍友問她是不是男友要來,麗麗開心的承認了。
這就是喜悦之情,溢於言表。