應該是笑得直“流淚”。
流淚,漢語詞彙, liúlèi[shed tears] 眼淚的大量分泌,從眼瞼溢出而沿面頰流下。【近義詞】墮淚、抽泣、啜泣、飲泣、隕泣、哭泣。
笑得直彎腰,笑得直捂嘴,笑得直咳嗽,笑得直流淚,笑得直髮抖,笑得直抽筋,笑得直打顫,笑得直跺腳,笑得直打滾,笑得直拍桌。