原句是雪吻紅梅梅欲醉,下聯為煙親翠竹竹悠。
意思是梅蘭竹菊四君子,梅花寓意堅貞,不畏嚴寒。竹子清高,虛心。比喻人的品德高尚。
雪染梅花醉,風吹桂樹香。上聯是以大雪紛飛中梅花依然傲立雪中,片片雪花襯托着嬌豔紅梅,下聯春風襲過桂花飄香,突顯春光怡人,草木競相開放的時節。
下聯:風吹暗香浮。
風對雪,名詞對名詞。
吹對染,動詞對動詞。
暗香對梅花名詞對名詞。
浮對醉,動詞對動詞。請大家指教,互相學習。