首先是《西廂記》中崔鶯鶯夜裏幽會張生的場景。崔鶯鶯當時就帶着一個叫“鴛鴦枕”的枕頭,每到天黑就讓紅娘掌燈陪着她去西廂張生的住處。還有一首曲詞:“鴛鴦枕,翡翠衾,羞搭搭不肯把頭抬,弓鞋鳳頭窄,雲鬢墜金釵。”