這個詞是從日語來的。
意思是“阿姨”,“大媽”的意思歐吉桑,對應的意思“叔叔”,“大爺”的意思。
“歐”,讀音為ōu,最早見於秦朝小篆時代,在六書中屬於形聲字。
“歐”的基本含義為古同“謳”,歌唱引申含義為指“歐羅巴洲”,如歐化。
在日常使用中,“歐”也常做動詞,表示驅使疾行,如歐牛馬。