借吉言什麼意思

借吉言的借意思是“承借，借用”。借吉言往往是謙詞或者是表達對別人感謝的話語了。

例如別人在祝福你一帆風順的時候，你就會回覆他説借你吉言。

但是有時候在特殊的語境之中借你吉言也有反話的意思。例如你現在的生活非常的艱難要去工地做苦力活了，然後別人還説你要去發大財了，那你就可以反話着説“借你吉言”。