伯牙絕弦中雖有賢者的雖的意思

試理解回“雖”在這裏表達的意思是：即使。和現在詞語中表示雖然的意思差別較大。在文言文中“雖”作“即使”理解是很常見的。“賢”的意思是：賢明、賢能，道常指即有道德又有才幹。“者”是者字結構，意思是：……的人。  “雖有賢者”翻譯過來意思就是：即使有賢明能幹的人。