“展信舒顏,見字如晤”意思是看見信就像見了面一樣,打開信請展開笑容。展:察看,省(xǐng)視。佳:形聲。從人,圭(guī)聲。本義:美,美好。
書信的成分有稱謂語、提稱語、思慕語、正文、祝願語和署名六個部分。書信中敬稱稱呼對方表明尊重。可以用古代的爵稱,君、公等,也可在稱謂前加敬字,或者稱字號。對於一些非常敬仰的有一定學術地位的長者,夫人這個詞是專用來稱對方或他人妻子的,絕對不能稱呼自己的妻子為我夫人。
稱呼對方的兒子為令公子,也稱令息,息就是子息的意思。稱對方為賢兄、仁兄、台甫、台鑒。一般來説稱對方的字號比稱名字尊重。