三十六計誰譯的好

很難説那個版本最好，各有所長。我覺得以下幾本值得一讀。

1、《三十六計-以易解計》，張小梅，同濟大學出版社。

2、《三十六計》，（4卷本），王健民主編，北方文藝出版社。

3、《古今韜略-三十六計及續編》，李鐵，氣象出版社。

特別是第2本，最全面，最詳細了，這本是商業版的，除了原文外還有譯文，還有古今戰爭的例子，每一篇尾還有在商業中的應用，我感覺不錯，這本是一套的，還有三十六計和鬼谷子等，是北京出版社出版的。