扳手的別稱

扳手不像螺絲刀，螺絲刀在我國南方通常被叫做“起子”，而北方則被叫做“改錐”。可是扳手貌似全國都是這麼稱呼。如果非得找出一個它的別稱，那就只有“士巴拿”了。“士巴拿”是英語spanner（扳手）的粵語音譯，換言之，把扳手叫做“士巴拿”的也就僅在廣東、香港等有限的區域內，而且那還是很久之前的事了。現在即便在粵、港地區，扳手多半還是叫扳手～

扳手在我國粵港地區又稱為士巴拿，為英國英語中spanner一詞的音譯，士巴拿是我國廣東和香港地區對扳手的粵語音譯，是一種工具，用以轉動螺栓、螺帽及其他難以用手轉動的物件。