夫實已喪而名徒存,這句話中的“徒”,是一個副詞,意思是“空”“白白地”。這句話出自唐代柳宗元的《天論》“人之能勝天之具盡喪矣。夫實已喪而名徒有。”
這句話中,之,結構助詞,前一個用於主謂之間,不譯後一個解釋為“的”具,名詞,條件。實,結果,功能。這兩句話的意思是説,人戰勝自然的條件都喪失了。這種功能已經喪失就空有其名了。