兩種都可以,但是see a film更常見。
一般看電視常用watch,看電影常用see。
如要表達:你看過那部電影嗎此時用see。如果是表達“看”這個行為,用watch。
watch a film還是see a film
我們可以先想一下,“看電視”用英語咋説呢小夥伴肯定脱口而出“watch tv”,所以啊,在電視或者手機上看電影就是“watch a film”。
比如:
我們家人每週日都在家一起看電影。
My families always watch a film together every Sunday.
一些電影迷們總是會趕在新片上映的時候,第一時間到電影院看電影,如果是去現場看電影,那就是see a film。
比如:
我們打算今天晚上去電影院看最新的電影。
we plan to see a latest film tonight
See a film常表示去電 影院看電影,而watch a film通常指在家看電影。 此外,watch 更偏重表達看的過程,see 更注重“看到了”這個結果。