這兩句詩的意思是:已經知道歸白閣,遠看山晚晴。
出自唐代賈島《寄白閣默公》。
原文:
已知歸白閣,山遠晚晴看。石室人心靜,冰潭月影殘。
微雲分片滅,古木落薪幹。後夜誰聞磬,西峯絕頂寒。
翻譯如下:已經知道歸白閣,遠看山晚晴。在石屋裏邊帶着,人的心很容易安靜,結冰的水潭裏邊,月亮的倒影都殘缺了。
微雲分片滅,古樹落柴幹。後來晚上誰聽到磬,西峯絕頂寒。