意思是:月光映照在積雪上,平原吹來遠風。
這是書法家“啟功”的一副景聯。
而上聯出自南北朝謝靈運的《歲暮》:殷憂不能寐,苦此夜難頹。明月照積雪,朔風勁且哀。運往無淹物,年逝覺已催。
下聯出自東晉陶淵明的《癸卯歲始春懷古田舍》:先師有遺訓,憂道不憂貧。瞻望邈難逮,轉欲志長勤。秉耒歡時務,解顏勸農人。平疇交遠風,良苗亦懷新。雖未量歲功,既事多所欣。耕種有時息,行者無問津。日入相與歸,壺漿勞近鄰。長吟掩柴門,聊為隴畝民。