竹雲古詩的意思

竹雲有關詩句，例如：“竹根流水帶溪雲。醉中渾不記，歸路月黃昏。”

意思是：竹林下流水帶走水上雲。酒醉中全然記不得，回家路上月出天黃昏。

出自：辛棄疾《臨江仙·探梅》

老去惜花心已懶，愛梅猶繞江村。一枝先破玉溪春。更無花態度，全有雪精神。 剩向空山餐秀色，為渠著句清新。竹根流水帶溪雲。醉中渾不記，歸路月黃昏。

譯文：老來惜花之心雖已減，愛梅還繞江村去探尋。玉溪梅花一枝先報春。毫無花兒柔媚嬌豔的姿態，潔白雅淡全然是雪精神。欣賞青山秀色已嫌多餘，只為梅花寫下清新詞句。竹林下流水帶走水上雲。酒醉中全然記不得，回家路上月出天黃昏。