由於各英語國家不同的軍銜設置,和其諸兵種間軍銜稱謂的不同,有很多解釋.
一般來説如果以上兩詞單獨出現的話:
lieutenant可指:英國陸軍中尉,英國皇家海軍
上尉,美國海軍上尉.
captain可指:英美國陸軍上尉,美國海軍、英國皇家海軍上校,美國空軍上尉.