喜人是什麼意思山東話

使人喜歡

山東話喜人意思:使人喜歡。 引證:明·劉基《烏啼曲》:“可怪烏鴉鳥，鳴聲不喜人。” 翻譯:都怪這討厭的烏鴉，叫起來的聲音一點兒也不討人喜歡。

“喜人”為山東方言，多流行於棗莊、萊蕪、泰安、淄博，這兩個字在不同的語境中，表達的含義有很大的區別

1、輕鬆、歡快的語言環境，喜人（xírēn）語氣在“喜”上，可愛、好玩、萌萌噠，有誇獎之意

2、氣氛緊張、焦慮的語言環境，喜人（xīrén）語氣在“真”和“人”上，有責怪和批評的意思

3、語言環境尷尬，需要解圍，喜人（xīrēn）語氣詞，不屑一顧