wish後面所跟的賓語從句中的虛擬語氣表示某種不能實現的願望:具體用法:表示對現在情況的虛擬:wish+主語+動詞過去式或were表示對過去情況的虛擬:wish+主語+had+過去分詞表示對將來情況的虛擬:wish+主語+would+動詞原形。
wish的用法
一、wish後面跟動詞不定詞,意為“想要(=want)”,但wish更正式。
I wish to see the manager,please.我想去見經理。
二、可以用來表達遺憾,指我們想要不同的事物。在這種情況下,用過去時態表示現在,語法結構為“I wish+主語+過去式”,如:
I wish I was better-looking.
我希望我能長得更好看。(實際上是不可能的)
I wish I spoke French.
我希望我能説法語。(實際上現在不會説法語。)
I wish I had a yacht.
我想我有輛快艇。
I wish it wasn't raining.
我希望它沒下雨。
上述用法其實是wish的虛擬語氣用法(對現在進行虛擬)。在正式用語中,我們一般用were代替was,放在I wish後面。
I wish I were better-looking.(正式語氣)
2、也可以用“I d/should/could+v"的形式(不用),是對將來的虛擬,表示將來不大可能實現的願望。
I wish she would be quiet.
我希望她能安靜。
I wish something interesting would happen.
我希望一些有趣的事情將發生。
3、wish表示對過去的虛擬時,謂語用過去完成時(had+過去式),結構為“I wish+主語+過去完成時”。
I wish I had gone to university.我真希望我上過大學。
I wish I hadn't said that.我真希望我過去沒説過。