本質上的沒有區別,都是晚安的意思。男生説安安,表面看很詼諧幽默,親近你,其實是故作姿態,拾人牙慧,讓你覺得他很可愛。男子漢大丈夫,應該説晚安更合適。
説安安更親暱一些,一般是對女朋友或者非常親近的人才這麼説,説晚安就比較普遍了,對普通朋友或者網友以及陌生人都可以説晚安。