我覺得應該是“城門失火殃及池魚”吧,因為城門着了火,到護城河提水來澆,導致護城河水位下降,結果魚因缺水而有生命之虞。這個成語有殃及無辜之意。包含有事物相互聯繫的哲學思想。
舉一神話例子來説吧,共工與祝融相爭,共工戰敗,怒觸不周山,導致天柱崑崙折斷,後果是天塌地陷,洪水氾濫,地下生靈遭致池魚之殃,這才引出女媧補天的神話故事來。