這個詞語應該是錦帳。帳[zhàng],指掛在牀上或者支架在地上的一種用作遮敝的器物,讀第四聲。
錦帳意為“錦制的帷帳。亦泛指華美的帷帳。 借指郎官職位。” 樂府詩集中有“流蘇錦帳掛香囊,織成羅幌隱燈光。” 李白也寫過“錦帳郎官醉,羅衣舞女嬌。”這樣的詩句。