音標/r/沒有兩種讀音,只是一個讀音。/r/,有的説像“若”,有的説像“爾”,但實際上他們都只是説對了一半。其實這個/r/,更像是“若——爾”連讀合成的濁音。此音用在單詞尾上時,“若”音往往被其它音掩蓋或綜合,而只剩下“爾”音。如此給人的感覺就好像是兩種讀音。