魚雁往返意思是書信來往
由於古代魚雁和書信的密切淵源,魚雁成為了我國早期郵政的象徵,如同歐洲一些國家早期郵政以牛號角、牛角頭為標誌一般。 《漢書·蘇武傳》載,匈奴單于欺騙漢使,稱蘇武已死,而漢使者故意説天子打獵時射下一隻北方飛來的鴻燕,腳上拴着帛書,是蘇武寫的。單于只好放了蘇武。後來就用“鴻燕”、“雁書”、“雁足”、“魚雁”