應該是塞翁失馬,焉知非福。
意思是:
比喻一時之間雖然受到損失,也許反而因此能得到好處。也指壞事在一定條件下可以轉變為好事。
同“塞翁失馬,安知非福”。
出處:
《病玉緣》:“塞翁失馬,焉知非福,你眼前不信俺的話也罷,到了日後,才覺得俺不是説笑話哩。”
題主正確的説法是,塞翁失馬,焉知非福!
其意思是雖然失去馬是有損失的事,是禍,但因為失馬已是,反而有了好處,並不是什麼壞事。
該成語告訴我們,好的東西也許回變壞,還的事情,也可以變好。