麻煩問一下的意思就是對方打擾你一下,想學問個事情。
對方想了解某個事情的具體情況的時候,然後又害怕打擾你,所以就會用麻煩你了。
麻煩問一下,是客氣的語氣,意思就是想問你問題的意思,通常在尋求他人幫助比如問路,就是説你明打擾到他人了,這樣我們在説話前加上語氣助詞麻煩,表示不好意思打擾到別人了,同時也是通過這種友好的方式來讓別人幫助我們解決問題和疑問。