“何不上九霄”的上一句是:汝乃天驕。意思是指你是天上嬌子,是很厲害的人物,那你怎麼不上九天雲霄去呢這句話一般用在諷刺別人看不清現實,以為自己很厲害。“九霄”是數量詞,漢族神話傳説天有九重。九霄中的九字,在漢族傳統文化中,以九來表示極多,有至高無上地位,九是個虛數,也是貴數,所以有“極限”之意,指天之極高處。