網站首頁 美容小常識 享受生活 東方時尚 識真假 高奢 資訊 遊戲攻略 搞笑段子
當前位置:品位站 > 享受生活 > 心理

i am because you are是誰説的

欄目: 心理 / 發佈於: / 人氣:1.02W
i am because you are是誰説的

I am because you are 這句英文源自於曼德拉倡導的一種非洲古老的價值觀:Ubuntu(烏班圖)。

曼德拉説過一句話:

In Africa, we have a concept known as ubuntu, based upon the recognition that we are only people because of other people.

翻譯是:在非洲,我們有一個概念叫“烏班圖”,它基於這種認知:我們之所以為人,是因為他人的存在。

所以,“烏班圖”強調“我的存在是因為大家的存在”,一個人之所以為人,是藉由與他人的互動所表現出來的。

莎士比亞

莎士比亞説過:To be or not to be,that's a question.同理笛卡爾有句名言“我思故我在”英文原文就是 I think,therefore I am譯:be 表示“擁有一種客觀存在”,同“live”。莎士比亞

莎士比亞説過:To be or not to be,that's a question.同理笛卡爾有句名言“我思故我在”英文原文就是 I think,therefore I am譯:be 表示“擁有一種客觀存在”,同“live”。

Tags: