出自《詩經·周南·桃夭》“桃之夭夭,灼灼其華。之子如歸,宜室宜家。”
【解釋】:本意是形容桃花茂盛豔麗。形容女子豔如桃花,美麗動人。
後因“桃”、“逃”同音,故以“逃之夭夭”作詼諧語,後借用“逃之夭夭”形容逃跑得無影無蹤。
例如:三毛《撒哈拉的故事》:“他被嚇得全部頭髮刷一下完全豎起來,像漫畫裏的人物一樣好看極了,我看他嚇得如此,一面笑一面跑到安全地帶,等他想起來要追時,這個巫醫已經~了。”