你是我最重要的人:You're the most important person to me You my most important person You are the most important person in the world, to me.
最重要的:foremost、paramount、top-drawer
你是我最重要的人,這句話裏面有個最高級,是要在翻譯的時候注意的。