與之而不知雖舍之可也的意思

根據原文此句中的“與”應為“語”。

此句意思就是：（如果老師）開導了還是不懂，暫時放棄開導，也是可以的。

出自《學記》：記問之學，不足以為人師。必也其聽語乎！力不能問後語之。語之而不知，雖舍之可見。

譯文：只憑記憶力掌握書本上的各種知識，這種人不夠資格當教師。當教師的人，一定要善於聽取學生的問題，並能夠予以解釋沒有提問的能力時，老師才加以開導。如果老師開導了還是不懂，暫時放棄開導，也是可以的。