粵語中的咗是什麼意思

粵語中的咗是“過”的意思，也表示已完成的意思，正確寫法是“佐”，發音是zuo的第二聲，比如説:食佐，意思就是吃過了。訓佐，意思就是睡着了。俾佐，意思是給過了。飲佐，意思就是喝了。相對比其他詞，佐字意思比較抽象，就好像英語的時態一樣，表示的是完成時態。

粵語中的咗是什麼意思

“咗”字，就是國語的“了”字。粵語，又作廣東話、廣府話，俗稱白話，海外稱唐話，是一種漢藏語系漢語族的聲調語言，也是漢族廣府民系的母語。發源於古代中原雅言，具有完整的九聲六調，較完美地保留古漢語特徵。2009年被聯合國教科文組織定義為語言。在中國廣東、廣西及香港、澳門和東南亞，以及北美、英國和澳大利亞華人社區中廣泛使用