因愛生恨。張恨水早年叫張心遠,是中國鴛鴦蝴蝶派的代表作家,代表作有《全粉世家》《啼笑因緣》等。
據説他年輕時狂追美女謝婉瑩,也就是後來的著名作家冰心。
冰心煩他放蕩不羈,拒絕了他,並改名為冰心,意為心已冷,絕對不會接受他。
張恨水一氣之下,將名義改為張恨水,水凍為冰,意為恨冰心不解風情。當然,這些都是傳説,但確實流傳甚廣。