這兩句詩賞析如下:夜間月家家户户都在望,筆直地愛這樓。
原詩如下:
《南樓望月》 
唐代 皎然
夜月家家望,亭亭愛此樓。
纖雲溪上斷,疏柳影中秋。
漸映千峯出,遙分萬派流。
關山誰復見,應獨起邊愁。
翻譯如下:
夜間月家家户户都在望,筆直地愛這樓。
彩雲溪上判斷,疏柳影中秋。
漸漸映現出千峯,遙分萬股流。
關山誰又見,應單獨起邊愁。