翹翹版是指一種二人以上參與的兒童遊戲用具。坐在狹長而厚的木板中間裝上軸,然後架在支柱上,兩人對坐兩端,輪流用腳蹬地,使一端蹺起,另一端下落,如此反覆遊戲以取樂。
翹翹板意思就是男女剛結婚的時候,女性是又年輕又漂亮,再加上剛結婚的時候,兩人感情也比較好。這個時候男性一般都會比較遷就女性,願意為女性做出很多讓步。
所以這個時候的女性往往都是處於翹翹板的頂端位置,隨着時間一天天的過去,女性已經在不知不覺中變得謹小慎微,甚至要看男人的臉色過日子,蹺蹺板的平衡就發生了變化了。