昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓。
故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州。
黃鶴樓中吹玉笛,江城五月落梅花。
蒼龍闕角歸何晚,黃鶴樓中醉不知。
卻歸來再續漢陽遊,跨黃鶴。
清江度暖日,黃鶴弄晴煙。
誰家笛里弄中秋,黃鶴歸來識舊遊。
青山萬古長如舊, 黃鶴何年去不歸 
含黃鶴樓這三個字的詩句,兩句
昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓
黃鶴一去不復返,白雲千載空悠悠
黃鶴樓
[ 唐 ] 崔顥
xīrényǐchénghuánghèqù
昔人已乘黃鶴去
cǐdìkōngyúhuánghèlóu
此地空餘黃鶴樓。
huánghèyíqùbúfùfǎn
黃鶴一去不復返
báiyúnqiānzǎikōngyōuyōu
白雲千載空悠悠。
qíngchuānlìlìhànyángshù
晴川歷歷漢陽樹
fāngcǎoqīqīyīngwǔzhōu
芳草萋萋鸚鵡洲。
rìmùxiāngguānhéchùshì
日暮鄉關何處是
yānbōjiāngshàngshǐrénchóu
煙波江上使人愁。