東北話“猴腚”是形容臉是紅色的。
眾所周知,猴腚是紅色的。
在東北,如果一個人喝酒多了,臉通紅,就會有人説:喝多少酒啊看你那臉,象猴腚似的!
也有人對女人化濃粧看不慣,會跟同行人竊竊私語:看那臉,畫的象猴腚似的!不知羞醜!
總之,“猴腚”一詞,是貶義詞,老東北人會用 。現在的年輕人用的很少,也許有人不懂呢。