這是一句諺語而不是詩。完整的句子是“秋風未動蟬先覺,暗送無常死不知。”意思是秋天還沒有到,蟬就先感覺到了秋和死亡的氣息,蟬有預見性,可以在秋風來之前為自己做一些準備後半句的意思是不要等黑白無常來的時候,連怎麼死的都不知道。
這句諺語是在告誡人們做事要有一定的預見性,“防患於未然”。
“秋風未動蟬先覺”出自《封神演義》第七十五回
姜子牙手中劍赴面交還。只一合,懼留孫祭起捆仙繩,命黃巾力士:“將餘元拿下!”只聽得一聲響,又將餘元平空拿去了。正是:秋風未動蟬先覺,暗送無常死不知。餘元不堤防暗中下手。子牙見拿了餘元,其心方安進營,將餘元放在帳前。
翻譯
秋風還未來到,蟬卻早已察覺。比喻事先覺察到將要發生的變故。
“秋風未動蟬先覺”出自:《名賢集》之《七言篇》。
1、整句內容是:金風未動蟬先覺 ,暗算無常死不知。這句話的意思是:秋風還沒起的時候蟬已經感覺到,受人暗算是難以防備的,以致有的人遭暗算臨死都不知道,要人們時刻警惕世上壞人的暗算。比喻事先覺察到將要發生的變故。