在“平凡的世界"這部著作裏,劉玉升的外號叫"神漢"。作家路遙曾這樣記敍:年邁的老母親突然得了急症,孫玉厚二個兒子也不在家裏,急的沒辦法只有找來弟弟孫玉亭看商量咱辦,最後兄弟倆看母親這樣,決定把老母親送到石屹節醫院治療,但老母親死活不肯,非要請本村"神漢”劉玉升過來看看,無奈倆兄弟就讓劉玉升神漢過來,經過一番折騰,小兒子玉亭到醫院弄了幾片打蟲片讓老母雞服下,病就徹底好了。