本意是指:法海和尚作法讓大水淹沒了金山。比喻水勢很大,到處被淹,為中國古代神話傳説故事。金山,在江蘇省鎮江市。
水漫金山,出自於《白雪遺音·馬頭調·雷峯塔》:“金山寺裏法海一見許仙,面帶妖色,不放下山。怒惱白蛇,忙喚青兒,帶領着蝦兵蟹將,這才水漫金山。”