“城頭啼鳥隔花鳴”出自宋代詩人鄭思肖的《春日登城》一詩:“城頭啼鳥隔花鳴,城外遊人傍水行。遙認孤帆何處去,柳塘煙重不分明”。描寫的是詩人在春天登上城樓看到城內外的各種景象。詩中“城頭啼鳥隔花鳴”的意思是:在城樓牆頭上鳥兒隔着花草在鳴叫。