字面意思是向南飛的鷹和向北飛的燕,形容兩人各自分飛,天各一方.
該詞語出處由來:中國古代風箏,因用木頭製作叫木鳶。後用紙糊稱紙鳶,後五代定名風箏,沿襲至今,但民間仍有鳶、鷂的稱呼。
在北方叫紙鳶,南方叫鷂子,由南鷂北鳶的説法現代人們常用來形容感情的句集《我的鵲南,你的鳶北》一傘半傾寄輕愁,兩輪彎月眉凝眸,三舞羅袖輕衣皺,四重花影綠蔭幽。人世浮誇輕似雪,三宵九載落梅歡。若得半日聽棋閒,今朝笑看風雲劫。