沒有卻裝作有,空虛卻裝作充實,窮困卻裝作富足,這樣的人是難於有保持好的品德的恆心。
一、原文:戰國 孔子《論語 述而》
子曰:“聖人吾不得而見之矣!得見君子者,斯可矣。”子曰:“善人吾不得而見之矣!得見有恆者,斯可矣。亡而為有,虛而為盈,約而為泰,難乎有恆矣。”
二、譯文:孔子説:“聖人我是不可能看到了,能看到君子,這就可以了。”孔子又説:“善人我不可能看到了,能見到保持好的品德的的人,這也就可以了。沒有卻裝作有,空虛卻裝作充實,窮困卻裝作富足,這樣的人是難於有保持好的品德的恆心。”