with引導的獨立主格結構分為五種：
with +名詞(代詞)+介詞短語，with +名詞(代詞)+形容詞，with +名詞(代詞)+副詞，with +名詞(代詞)+名詞，with +名詞(代詞)+現在分詞
1、 with +名詞(代詞)+介詞短語（介詞短語表示賓語所處的狀態）
例句：He sat there thinking， with his chin on his hand.
翻譯：他手託下巴，坐在那兒沉思。
2、 with +名詞(代詞)+形容詞（形容詞表示賓語的特性和狀態）
例句：He stared at his friend with his mouth wide open.
翻譯：他張大嘴巴凝視着他的朋友。
3、with +名詞(代詞)+副詞（副詞表示賓語所處的狀態）
例句：With production up by 60%， the company has had another excellent year.
翻譯：產量上升了60%， 公司又是一個好年景。
4、with +名詞(代詞)+名詞（名詞表示賓語是什麼）
例句：She used to sit reading in the evening with her pet dog her only companion.
翻譯：她從前總愛在晚上坐着看書，她的寵物狗便是她唯一的夥伴。
5、with +名詞(代詞)+現在分詞（現在分詞表示賓語正在進行的動作或主動的動作）
例句：She stood there chatting with her friend， with her child playing beside her.
翻譯：她站在那兒跟朋友閒聊，孩子在旁邊玩。
6、with +名詞(代詞)+過去分詞（過去分詞和賓語構成動賓關係，且賓語是動作的承受者）
例句：“I think we can leave with our heads held high，” Eriksson said. “We came out of the toughest group， beat Argentina， beat Denmark in a convincing way.”
翻譯：“我認為我們可以高昂着頭離開，”埃裏克森説。“我們來自死亡之組，以令人信服的方式擊敗了阿根廷和丹麥。”
7、with +名詞(代詞)+不定式（動詞不定式表示主動或將來的動作）
例句：With you to lead us， our group is sure to succeed.
翻譯：有你領導我們，我們組肯定能成功。
【作狀語】 with獨立主格結構主要用作狀語，可以表示伴隨、方式、原因、時間等。
例句： With Mary to help him， he is sure to succeed.
翻譯：有瑪麗的幫助，他一定能成功。
【作定語】 主要是用作後置定語。
例句：The girl reached a river bank with so many flowers on both banks.
翻譯：這個女孩來到了兩岸開滿鮮花的河邊。
【主表關係】這種關係主要由with獨立主格結構中的名詞構成，其次是形容詞、副詞和介詞短語。
例句： Mother looked at me with tears in her eyes.
翻譯：媽媽眼含淚水看着我。
【主謂關係】這種關係主要是由with獨立主格結構中的名詞和其後的現在分詞構成。
例句： With night coming on， we started for home.
翻譯：夜幕降臨，我們動身回家。
【動賓關係】這種關係主要是由with獨立主格結構中的名詞和其後的過去分詞及動詞不定式構成的，前者表示“被動、完成”，後者表示“未做、待做”。
例句：With so much work to do， we had to sit up through the night.
翻譯：有這麼多工作要做，我們不得不徹夜不眠。
【省略特徵】 with獨立主格結構中的省略主要是指在“with + n + 介詞短語”結構中的省略，其特點是省去with及介詞短語中的名詞修飾詞，也就是：“n + 介詞 + n”。
例句：He ran to the hero， flowers in hand.
翻譯：他手裏拿着鮮花，跑向這位英雄
品位站
