某世在云上某世在林间
(某一世你是天上的神仙,某一世你是林间的农夫。)
化成一粒微尘的模样
(显化不同的模样行走在世间,生老病死一世又一世。)
在所有 尘世浮现
(高贵的国王的是你,平凡的农夫亦是你,落魄的书生还是你,都是你显化在世间的相。)
我左手拿起你右手放下你
(心念一起,无论前世今生 千百世的轮回皆了然于心。)
合掌时你全部被收回心间
一炷香
(那柱香燃尽时)
你是我 无二无别
(你就是我,我也是你,你我没有任何差异。)
纵观全词,采用对立统一的写法,生动形象的比喻,字句简练,营造出朦胧的主人公和她那渺远的爱情。佛语的杂间让词意更加灵动,层层递进。全篇没有一个”爱“字,却句句写出了爱情的曲折和美好。
左手指月更多的是荒唐和无奈,期许的是一场渺不可及的爱情。
在一起的恋人们,请相互珍惜,和天下所有有情人一样,终成眷属。