山海亦可平的上一句是所愛隔山海,山海不可平。
這一句話延伸自唐代著名詩人李白的《山木詩全集》,完整表述爲:所愛隔山海,山海不可平,山海亦可平,難平是人心。字面上的意思是我所愛的人和我相隔千山萬水,山海不能填平,我們不能相見就算山海可以填平,最難平息的是人的心。表示千山萬水阻隔不了變心。愛的力量是偉大的,不會因爲困難、挫折而停止。