出自宋代李清照的《聲聲慢·尋尋覓覓》
譯文是:苦苦地尋尋覓覓,卻只見冷冷清清,怎不讓人悽慘悲慼。
1、尋尋覓覓:意謂想把失去的一切都找回來,表現非常空虛悵惘、迷茫失落的心態。
2、冷冷清清:死氣沉沉、冷落、淒涼、寂寞。
3、悽悽慘慘慼戚:憂愁苦悶的樣子。
“尋尋覓覓”是反覆尋求探索的意思。
出處《聲聲慢·尋尋覓覓》是宋代女詞人李清照的作品,作品透過描寫殘秋所見、所聞、所感,抒發自己因國破家亡、天涯淪落而產生的孤寂落寞、悲涼愁苦的心緒,具有濃厚的時代色彩。